Modelo integral de atención al envejecimiento activo en el ámbito rural /
Comprehensive model of care for active aging in rural areas
Esta publicación pretende ser una guía de referencia para abordar las diferentes
estrategias y afrontar el envejecimiento de las zonas rurales. Con el objetivo
de que pueda ser aplicable a cualquier área rural, teniendo en cuenta las
características propias de cada zona (geográficas, demográficas, sociales…).
Buscando el desarrollo de experiencias piloto que permitan la parametrización y
escalabilidad de diferentes actuaciones vinculadas a la mejora de la calidad de
vida de las personas mayores y/o con discapacidad, con un enfoque flexible,
adaptativo en los servicios y las soluciones, y de cercanía.
This publication aims to be a reference guide to address different
strategies and
address the ageing of rural areas. In order that it can be applicable to any
rural area, taking into account the characteristics of each area (geographical,
demographic, social...). Seeking the development of pilot experiences that allow
the parameterization and scalability of different actions linked to the
improvement of the quality of life of the elderly and / or disabled, with a
flexible, adaptive approach in services and solutions, and proximity.
DESCARGAR DOCUMENTO EN CASTELLANO
COMUNAL. Innovación social para el bien común en Navarra / COMUNAL. Social
innovation for the common good in Navarra
Este documento recoge la propuesta para la puesta en marcha de tres ecosistemas
de emprendimiento e innovación social en Navarra. El Gobierno de Navarra, desde
el convencimiento de que el desarrollo rural es una aportación crucial para el
desarrollo del conjunto de la Comunidad, pretende articular un proceso de
reflexión e intervención para potenciar la cohesión social, el desarrollo y la
sostenibilidad del conjunto del territorio. En este sentido, este trabajo
presenta un programa de carácter estratégico que tiene como objetivo de reforzar
los cimientos para un desarrollo armónico de nuestros pueblos.
This document includes the proposal for the implementation of three
ecosystems of entrepreneurship and social innovation in Navarra. The Government
of Navarra, from the conviction that rural development is a crucial contribution
to the development of the whole Community, aims to articulate a process of
reflection and intervention to enhance the social cohesion, development and
sustainability of the whole territory. In this sense, this work presents a
strategic programme that aims to strengthen the foundations for a harmonious
development of our peoples.
DESCARGAR DOCUMENTO EN CASTELLANO
